A quantidade de carbono que a humanidade ainda pode emitir se quiser evitar uma
catástrofe climática acaba de ficar ainda menor.
Society has been noticing the dimension of the unmeasured use of the natural resources from our planet. The demanding for products that use raw material coming from the environment has been increasing due to the high level of productivity and consumerism. This situation is putting in risk, not only the ecosystems that suffer with this degradation, but also the own destiny of humanity, that has been being compromised by the unbearable patterns of consumerism.
La sociedad ha percibido la dimensión del uso exagerado de los recursos naturales de nuestro Planeta. La demanda por productos que utilizan materia prima proveniente del medio ambiente ocurre en una escala cada vez mayor, debido al alto nivel de productividad y consumo. Esta situación viene poniendo en riesgo, a los ecosistemas que sufren con esta degradación, y de la misma manera, el propio destino de la humanidad se está viendo comprometido con los estándares insustentables de consumo.
